设计在文化传承与传播中的作用

1.设计反映文化发展脉络

各朝代手工艺的特色

各国家设计的特点

2.设计构筑传统文化与现代技术的桥梁

亚运会现代技术与传统文化相结合的案例

3.设计树立文化自信

将古代传统设计思想、设计风格与现代设计相结合

贝聿铭苏州博物馆

(2min)

设计，作为一种人类的创造性活动，反映着人类社会的物质文明和精神文化。设计与经济、文化、科技的发展紧密相连。随着时代的演变和社会的发展，设计的内涵也在不断延伸，反映着人类文明的发展状况，并在不断创新中传承与发展出新的时代特色。

一 设计反映文化发展脉络

设计是物质文明和精神文明的结晶，设计的成果反映了文化的发展与演进。设计不但丰富了历史文化遗产，更缔造了绵延不断的物质文明。不同地区、不同时代、不同民族间的丰富多彩的文化，都通过迥异的设计风格得以展现。

商代威严狞厉的青铜器，汉代形式与功能完美统一的铜灯，唐代华丽丰满的漆器，明代质朴简约的家具，一件件传承下来的工艺品，都是设计所承载的厚重文化成果，展现着中国古代不同时期的社会精神面貌。又如德国设计持有的理性主义精神，美国设计充满商业主义的特质，北欧设计充满温情自然的气息。设计既记载着历史长河中社会文化的发展脉络，亦成为窥探不同民族、地区文化的窗口。由此可见，设计的发展不仅可以展现文化的时代特征，而且反映文化的多元格局。(20min)

二 设计构筑传统文化与现代技术的桥梁

随着现代科技的高速发展，人类的社会生活发生了翻天覆地的变化。诞生于农耕时代的传统文化与日新月异的现代文明，分别屹立于时间长河的两端，遥遥相望。而越来越技术化的当代设计，具有了更多科学技术的内容与形式，在两者间构筑起交融的桥梁，肩负起传统文化与现代技术相结合的使命，。帮助人们在现代技术中品味传统文化的奥义，在传统文化中领会人类生活的变迁。

刚结束不久的杭州亚运会开幕式，就结合多项先进技术，融合传统文化，铺陈了一幅幅饱含中式浪漫的唯美画卷。用网幕和地屏塑造的泼墨画吟唱出苏轼诗词里的烟雨江南；拱宸桥上的数字明灯点亮万家灯火的烟火气；以及裸眼3D和虚拟影像的结合，打开了水墨江山、宋韵丹青、钱塘江潮的绮丽卷轴，实现了传统文化穿越时空与现代技术交相辉映。(30min)

三 设计树立文化自信

设计不仅反映文化，更在创新中传播文化。正如中国工业设计之父柳冠中所说，“设计师要创造新文化”。当我们谈及文化传承与传播时，并不是停留在追忆往昔，简单地套用传统文化形式来粉饰当代的设计。而且应该立足当下，汲取传统文化的精神内涵，创造出既根植于本土又具有时代特征的新文化。

中国古代设计思想源远流长，“天有时，地有气，才有美，工有巧，合此四者，然后可以为良。”、“虽由人作，宛自天开”等一系列讲求“天人合一”的理念，既是中华民族精神内涵的体现，也代表着一种先进的具有普世意义的价值观，在当代设计中依旧焕发出蓬勃的力量，成为文化自信的重要依托。(40min)

比如在苏州博物馆新馆的设计上，现代主义设计大师贝聿铭就对苏州园林的艺术进行总结归纳，将传统江南园林的特色与现代主义建筑的形态相结合，创造性地实现了“中而新，苏而新”的创作理念。相比于完全模仿传统建筑的设计，贝聿铭的手法更注重中式园林符号性和象征性的表达，汲取要素，结合创新手法，用现代形式来传承与再现古典园林的神韵。中式花窗，粉墙黛瓦以及溪流山石等传统元素的运用，展示了对中国传统设计思想的致敬，并通过现代化的表达方式将其融入到建筑中。

四 总结与展望

设计的创新使我们在文化传承中，不是单纯复刻具体的形式元素，而是延续本民族所特有的行为模式和思考方式。在全球信息开放共享和各种思想相互融汇的时代背景下，设计对于文化的传承与传播，更应该向内扎根，向外生长。既要立足于本土的、民族的精神，也要面向生活的、社会的需求，在需求的变化中创新，在创新的发展中传承。(55min)