简答题：简述设计在文化遗产的数字化保护与传承中的作用。 — 王慧婷的回答

提纲：设计是什么，当今现状

论述1️⃣保护文化遗产与企业利益的双重考虑

2️⃣设计促进文化遗产创新与发展

总结

设计作为人类有目的的创造性活动，与文化相互交融，既受文化影响，又丰富文化内涵。不同地域文化孕育多元设计风格，彰显着其紧密联系。当今世界正处于全球化、信息化高度发展的阶段，社会日新月异，科技不断突破创新，正如全球化背景下国际主义设计兴起，虽便于传播却使民族性设计面临失去生动性与多元化的风险，各国设计需平衡民族特征与国际认同。

在文化遗产数字化保护与传承领域，兼顾保护与企业利益，设计能将文化遗产元素融入产品，实现价值转化。如比亚迪汽车的“龙颜设计”及“王朝”命名，借传统文化元素提升产品魅力，传播中华文化，助力文化遗产保护。李子柒也通过巧妙设计视频，融入传统农耕、手工艺元素，打造独特文化内容，收获流量的同时让传统文化遗产被更多人认识，实现商业价值与文化传播双赢，使古老文化在当下焕发活力。

数字化设计促进文化遗产创新发展。古代文化成果若固步自封，易成博物馆陈列品，而设计可推动其在现代“活起来”。将古代文化中的审美、造物智慧等与现代理念、技术结合，能让文化遗产与时俱进。比如现代工业设计借鉴古代器物造型，运用新材料、新工艺，使传统美学融入生活用品。李子柒的视频就好似在为传统文化这位“老人”梳妆打扮，她用诗意的画面、传统的技艺展示，唤起大众对传统文化的兴趣，但又不止于回望过去，而是以一种创新的形式，让传统文化契合当下大众的审美与生活节奏，如同让其变得“年轻”，融入现代生活，成为当代文化自信的有力根基。

总之，设计在文化遗产数字化保护与传承中扮演关键角色，它让文化遗产与现代社会接轨，重获生机，推动构建立足传统又面向未来的文化自信体系，助力其可持续传承与发展。