近年来，非造文化+短视频的爆火出圈，让人们重新 审视“文化复兴”与“文化创新”，请针对传统文化与现代 设计融合的设计现象进行评记。 随着全球化和信息化技术的快速发展，传统文化在 现代社会中的地位和价值逐渐被重新审视。近年来， 非物质文化遗产通过短视频平台实现“出圈”，这种传播 方式不仅让大众重新关注认知传统文化，也为设计领域 提供了丰富的灵感源泉。如何将传统文化与现代设计融 合，实现“文化复兴”和“文化创新”成为设计实践中备受 关注的话题 一、传统文化：设计创新的根脉与灵脉 设计的本质是创造具有文化意义的产品，回顾设计 史，许多经典设计都源于对传统文化的深度挖掘。传统 文化作为文化记忆的载体，蕴含着丰富的艺术形式和 美学语言，为现代设计提供了不竭的创作灵感.在现代 设计实践中，提取传统文化元素并将其现代化，可以赋 予设计独持的文化内涵，同时满足当代市场需求， 如，故宫文创通过提取传统文化符号，故宫建筑的这样， 古画的色彩等，结合现代设计语言开发创意产品，其中以 《千里江山图》为灵感的丝制品和家居用品，这些产品兼 具审美性与功能性，不仅拓宽了传统文化的传播路径，也 第 页(共 页)
重塑了其在当代语境下的价值。 二、现代媒介赋能：技术推动文化传播与复兴 短视频平台的兴起为传统文化的传承和发展提供 了全新的机遇。相较于以往文字或静态图像为主的 传播方式，短视频通过动态、直观的呈现方式、让非遗校 艺和传统文化得以更生动、更广泛地接触大众群体。传 统文化通过媒介转化，不再局限于地域传播，而是融 入全球化的文化交流中，助推了“文化复兴”的实现.如，四 川竹编技艺通过短视频平台展示复来的传统工艺，结合极 简设计理念，推出符合现代家居审美的家具产品。这种 转化方式不仅让传统技艺在全球市场中烧发生命力，还 为非遗传承人提供了新的收入来源，实现了“文化复兴” 与“文化创新 1”的双赢。 三、文化创新：设计中的责任与价值表达 在现代设计中，文化创新的关键在于如何平衡传 统与现代、地方与全球的关系。设计师不仅需要尊 重传统文化的本真价值。还需要通过现代设计语言使 其在新的时代语境中得到延续和发展。文化创新 不仅是形式的创新，更是对文化内涵的再造与传播 是一种跨文化的交流与责任。郭培的高级定制服装 设计以中国传统刺绣工艺为基础，结合现代服装设计 第页(共页)
理念，在国际舞台上展现了中华文化的独特魅力。这些 作品不仅符合现代时尚的审美标准，还成功地塑造了 中国文化自信的国际表达，成为传统文化与现代设计融 合的典范。 反 传统文化与现代设计的融出合，是在现代社会背景 下实现“文化复兴”和“文化创新”的重要途径。这一设计息 去 想以传统文化为根基，以现代媒介和设计语言为 四 工具，旨在创造既有文化意义又符合时代需求的设计作品 极 在短视频和非遗文化走向大众的过程中，设计师需要承 担起连接传统与现代、地方与全球的桥梁作用，通过 文化创新实现设计价值与社会意义的双重提升。通过这 11 一融合，不仅让传统文化焕发新生，也为当代设计赋予 了更深层次的文化内涵，为全球化语境下的文化表达开 拓了新局面。(54min) 传 尊 使 新 . 表 反计 第页(共 页)
