四.论述设计中的民族性与独特性 -0 1.设计的民族性与独特性可能由于地域文化自然条件与人 文历史政治经济等方面表现出多元的设计风格，如斯埃的纳维亚 北欧风格、日本的双轨制，美国的商业性设计，中国的优秀文化传承、德 国的商品质设计。 请 斯堪的纳维亚的北欧风格。具有设计的民族性与独特性。由 于地理环境的影响，其身处于高纬度地区昼夜时差较大设计上多用手工与 传统工艺与现代技术结合，采用自然材，他们认为自材是温情的温醒的，加 入人体工程学概念与材贴合人体线，色彩采用鲜克明快重视人的心 勿 现需求与人文关怀，体现以人为本的核心，极具特色的民族性特征。如宜家家具。 R 日本的双轨制，是本土化与全球化的典范，将传统文化与现代元素 相结合，增强了日本在全球化市场的竞争力。日本一方面吸收本土化另一方面 折 又吸收西方设计理念和技术。使民族的独特性走向全世界。如享尼公司，无 印良品的设计融合了日本传统工艺的精髓，同时强调环保和可持续发展，自 身传统设计特征展现的淋漓尽致。 东 美国的商业性设计，核心突出了美国设计以实用为主“形式追随市场” 商 的民族性与独特性。如美国第一代无所不能的设计师雷蒙德罗维时 叠 他而言，最美的曲线就是销售上涨的曲线，体现了美国设计的核心成为民 族性设计的代表. 美 中国的优秀传统文化极是民族性。如华为手机的设计团队从字代 美学中汲取“简约而丰富的灵感，将传统与现代科技完美结合，李宁的国湖 运动服饰，将中国传统图家与现代运动融合，进行现代化转译坚守文化 第 页(共 页)
自信，创造出设计的民族性与独特性。 德国的商品质设计，为设计的民族性与独特性打下了标签。德国的 权 设计以功能为核心标注化，批量化量最早完成总计现代化的国家，强调高 品质追求标准化“艺术与技术新统一”的包身新，商足了人们迫切需要高品质便宜 轨朱 相结 耐拥的需求，如向西里持，钢丝封新的运用，功能为核心，体现了强国设计的民族性， 请 现代 行上所述，设计的民族性与独特性是设计的灵感与源泉，共同促进了 的跳 全球化背景下设计的多元百花齐服，成为设计成走向世界的重要里程碑，设计 融合了 而同时也要坚持设计的以人为本，可持维设计理念保护世界的有效资源，承担 起设计的社会责任与社会功能价值，这也为我们理解设计的价质创造了 展现的 全新的视用。 球化 2.论述设计如何做到古为今用，推陈出新以推动文化的传承与创新 2.设计要对传统文化进行现代化转洋，与现代技术相结合。文化 走向会 是设计的源泉与平源，设计本质上也是文化的一种，文化通过设计的传播手段 设计 走向全球化市场，助力文化的创造性转化与创新性发展。 帕帕 设计文化具有象征性符号。如通过设计进行现代化转译让更多的人 叶，设 了解，自发传承文化的民族性。如2008年北京奥运会中的视赏设计是中国设 什走向世界的重要是程碑。洋云“国家的火炬设计，青花青系列的颁览礼服 叠 多方 福娃言祥物的创作，采用传统民族文化等号与中国本土设计手法，无论从形式上 高生 还是内在意出上看，都代表了一种精神层面上的中国意识，中国传统元素 业怡 与现代语言巧妙结合，向世界展示了中国魅力。在获得口碑的同时点燃了大 的环 众对于文化市场的热情，在国际市场上引发广泛关注，为中国设计赢得了话语 们时 第 页(共 页)
的 权，成为中国文化输出的重要窗口。 文化通过设计的传播手段走向市场，无独有偶，日本设计的“双 轨制”发展模式是本土化与全球融合的典范，将传统文化与现代 相结合，增强了日本在全球文化的市场竞争力。日本设计师积极吸收西方 生 请 现代设计理念，例如系层公司，追求全球本土化的发展方向，借以全球化 的跳板，走向全世界，是本土化与全球化的有机结合，无印良品的设计 融合了日本本土化传统工艺精髓，同时强调环保和可持续性，迎合了全 球消费者需求，在全球市场上取得了巨大成功同时，将自身传统设计特征 展现的清尽致。这种双轨并行的发展模式证明了本土化可以通过金 球化市场获得新的发展机遇进一步传承。 装 际上所述，设计要与传统文化进行现代化转译，与现代技术相结合， 订 线 化 走向全球性市场，成为对传统文化的创造性转化和创新性发展。同时， 段折 设计师还要坚持以人为本的设计核心，坚持设计伦理正如维克多 帕帕纳克《为真实的世界而设计》书中提到的“设计是要做有用的设 人 计，设计不仅要为正常人设计，更要为残疾人设计，为地球的有限资源设 乏 计“体现设计的人文关怀与心理需求，让设计系统化，体现全设计， 1. 多方融合设计师，心理学家，伦理学家，用户协同设计以功能为主，提 上 高生活质量，重视绿色设计，生态设计，可持续性设计，并是设计的商 业性与公益性，促进经济发展的同时，避免过度设计造成巨大 的环境破坏与资源的过度浪费。如美国的有计划的废止警于我 5 们时刻坚于设计师的社会责任共同创建现代设计的美好家园。 第 页(共 页)
