浅析设计民族性与传统文化 摘要：当今时代设计的民族性具有重要的现实意义。通过文化的传承，推动设计风格形式多样化以其符合 人类不断追求更好之物的心理问题，是当代设计师研究的中心议题。文章通过探讨设计民族性与传统文化 之间的关系，以北欧设计和日本设计为例。得出结论：设计民族性是传统文化的时代体现；传统文化又是 设计民族性的重要来源。设计师应不断探求二者的平衡关系问题，做到既是民族的，又是世界的特色设计 文化。 关键词：设计民族性、文化、设计 引言：习总书记指出：中华优秀传统文化是中华民族的根和魂。文化凝结人类社会发展的时代精华。当今 时代同质化、快餐化、扁平化趋势日趋严峻，传统文化面临丢失遗忘问题，而设计对解决这一现实问题应 当采取措施。 一、设计民族性-传统文化的时代体现 纵观设计史发展脉络，设计风格的演变与文化的演变有着脱不开的关系。现代主义到后现代主义百余 年，设计风格的迁徙与变化体现出不同的地域特色和人文特色。简要来说，设计的民族性中承载着文化的 内涵，诠释着文化的魅力。通过对设计民族性研究可以有效把握传统文化的现代传承。 北欧设计以其人情化理论和信息理论在现代主义设计时代为我们展示了设计的独特魅力。以阿尔托， 汉宁森为代表的一批北欧设计师诠释着北欧有机现代主义的内涵。在帕米欧疗养院环境设计中，阿尔托通 过材料的创新，大胆运用原木质地材料和橡胶等天然原料，充分展现出对人心理的敏锐洞察。 二、传统文化-设计民族性的由来 传统文化以独具魅力的历史底蕴为我们展示了不同文明之间的演化与发展。以文化为载体进行的设计 被看作是增加产品附加值的有力表现。赋予现代流行事物以文化内涵。而设计的民族性也正是在对传统文 化的探索中不断演化而来。 花西子推出的一款“苗族印象高定系列”化妆品，深挖苗族传统文化内涵及其手工艺技术，携手苗族 银饰锻造技艺传承人，将传统工艺融入时尚彩妆，使彩妆产品赋予了文化内涵、融入了民族情怀、体现了 独特的东方韵味。花西子品牌深深根植于中国丰富的文化底蕴，见证了中国深厚的历史与传统，这种文化 渗透增强了设计的内涵，使得品牌与消费者建立了深厚的情感联系。 三、即是民族的，又是世界的 设计本身作为一种造物文化，又不断创造新的文化。当今社会，设计与文化的统一性，是发展民族性 设计的重要议题。设计的民族性特色是在时代浪潮中站稳脚跟的立足点，也是设计的立身之本。设计的国 际性特色则是设计传播性的重要组成部分，过于冷门孤僻的形式想必也很难得到更多受众的理解。 结语 文化传统是现代艺术设计巨大的艺术之源，从设计的形式到精神内核，文化传统都给予我们无穷的启示和 帮助。当代中国设计困境的有效解法可以从对文化的传承与发展中略窥一二，这需要几代设计师的共同努 力，与其不断借鉴其表而不知其里，倒不如深入挖掘具有本国特色的传统文化并逐步形成具有中国特色的 设计理念。
