首段；阐述其好处和影响 分论点1传统与现代的相辅相成 如何处理设计和传统文化的关系 分论点2传统绿色发展理念 分论点3传统文化形式与功能的统一 末段；总结升华 正确处理设计和传统文化的关系，一方面可以传播传统文化内涵， 提高社会对传统文化的认知。另一方面，保证中国在步入现代社 会的同时也能维持自身的文化独特性。 首先，设计和传统双方并不是矛盾的， 而是相辅相成，共同 进步的。传统文化为设计提供灵感源泉的同时，设计也在帮助传 统文化的二次创新。因为中国传统文化博大精深，在建筑，绘画， 服饰方面都有强烈的民族象征性，所以这些标志性的符号特征被 运用至当代设计中，推动设计进步的同时也在挖掘传统文化背后 的民族内涵，通过对传统文化的精简提炼不仅可以在保持设计作 品个体性的同时赋予传统文化的文化内涵和审美价值的联系。并 且在对文化精简的过程中也是对其现代化的创新，推动传统文化 与现代的结合。避免设计在和传统文化的结合的过程中只是单纯 挪用造成现代和传统的违和感。比如贝律铭的建筑作品香山饭店 就是以现代设计的方法结合传统园林的建筑理念，实现传统和现 代设计的融合，既不会造成现代与传统的突儿也不会造成文化的 肤浅应用，反而将中国园林天人合一的设计理念完美诠释。因此
在处理设计和传统的关系时，要对传统文化加以提炼，结合当代 的设计手法，在保证传统文化的形式感的同时也要争取运用传统 文化的表象传达民族内涵。 其次，传统设计中强调人与自然和谐相处对于当今绿色可持 续的设计理念具有划时代的启示作用，帮助当代设计平衡商业与 绿色发展的关系。传统文化理念将人看作自然的一部分，因此在 生活建设的同时都提倡减小人类活动对自然造成的影响。比如宋 代长信宫灯的设计理念就是在保证良好照明的同时也防止了烛 火在燃烧的过程中生成的有害气体对室内空间的污染，具有良好 功能的同时遵守了绿色环保的价值观，是古代形式与功能相协调 的代表作品。而美国商业设计体系中的有计划废止制是完全追逐 商业价值忽视设计对于环境的不利影响，因此其造成了社会的健 康问题，更是导致严重的气候问题。而中国企业在现代化的过程 中也不可避免地学习运用了有计划废止制并已经形成难以根除 的局面。而传统文化为设计提供了一条新的可持续发展的设计思 路。 当今的绿色设计不能说和传统文化的可持续发展的生态理念毫 无关系。设计师在产品包装上也会考虑使用自然的稻草，竹子等 可降解材料，力求减小产品在生产，使用，报废的循环周期中对 环境因素的影响。传统文化的绿色设计理念很早就认识到只有维 护好人与生态的关系才能保持社会的长期发展，当代设计从传统 文化中汲取营养，在保证生态发展的同时也要追求商业的长期发
展的适合中国社会的新路线。 最后，从传统文化中挖掘形式与功能统一的理念，提倡以人 为本来处理设计与传统文化的关系。纵使传统文化不论是在形式 上还是在思想上与设计有多不同。但传统文化很早地就在处理形 式与功能的关系，这一点放在当代设计中并未过时，甚至传统的 形式与功能的理念是更加适合中国设计发展。在儒家关于器物的 思想理念中，物品的功能应与其形式协调统一，器物的最终目的 是服务于人。太过繁琐的装饰或是极端的简洁都会都会打破形式 与功能的平衡。而形式与功能协调的器物本身就透露着简约，朴 素，内敛的美感。这样的设计理念是对现代设计全新诠释。设计 不用完全遵守外来的现代极简的设计风格，而是应该站在本民族 的立场，根据传统艺术的形式来传达符合现代社会的功能性，体 现儒家讲究均衡协调的器物理念。建立现代人们与传统文化“沟 通”的桥梁。让传统文化在设计中迸发出新的魅力 综上所述，传统文化与设计存在密切的关系，二者相辅相成。 传统文化为设计提供永恒的价值理念和设计元素并影响设计风 格的不同，并延续传统文化以人为本，人与自然和谐统一的价值 观。只有这样当代设计才能直立于本民族，在全球化的趋势下保 持文化独特性，丰富传统文化内涵，推动设计走上国际舞台。
